Natalia y África

Hace dos días visité a dos chicas estupendas – Natalia y África! Me recogieron en su casa llena de felicidad, alegría y muuuuchas risas. Mientras África y su mamá estaban leyendo libros, jugando a escondite o saltando en la cama (entre los abrazos, besos, cosquillas y risas), yo estaba sacando fotos de esos momentos tan íntimos y llenos de emociones entre madre e hija. Más tarde, como el tiempo estaba bueno y África todavía tenía ganas de salir al parque, terminamos jugando entre las flores, arbustos y con otros niños. Chicas, muchísimas gracias por haber podido pasar esa tarde tan maravillosa con vosotras!

 

Dwa dni temu odwiedzilam dwie cudowne dziewczyny – Natalie i Africe! Przyjely mnie w swoim domu pelnym szczescia, radosci i smiechow. Kiedy Africa ze swoja mama czytaly ksiazki, graly w chowanego lub skakaly na lozku (a towarzyszyly temu usciski, buziaki, laskotki i rozne inne wyglupy), uwiecznialam te osobiste, pelne emocji momenty pomiedzy matka i corka. Poniewaz tego popoludnia mialysmy szczescie do ladnej pogody a Africa miala jeszcze ochote wyjsc do parku, zakonczylysmy nasze spotkanie bawiac sie miedzy kwiatami, krzakami i z innymi dziecmi. Dziewczyny! bardzo Wam dziekuje, ze moglam spedzic z Wami to cudowne popoludnie!

 

obrobka-1-8-Edit.2.www

obrobka-1-Edit.libro.www

obrobka-1-13-Edit.buzi.www

obrobka-1-10-Edit.www

obrobka-1-11-Edit.lozko.wwwobrobka-1-12-Edit.caluslozko.www

obrobka-1-7-Edit.portr.www

obrobka-1-6-Edit.zla.www

obrobka-1-14-Edit.okno.www

obrobka-1-15-Edit.choink.www

obrobka-1-16-Edit.park.www

obrobka-1-17-Edit.razem.www

El niño rubio que está besando a Áfri es mi hijo 🙂  It must be love… ;-)))obrobka-1-19-Edit.lza.www

obrobka-1-18-Edit.cmok.www